Approfondimento sulla ruvidezza nella vita di tutti i giorni e nel mondo che ci circonda.
martedì 20 ottobre 2015
La ruvidezza in Italia e nel mondo
Sinonimi: scabrosità, rugosità, irregolarità, asperità, imperfezione, porosità.
Sinonimi inglesi interessanti: bumpiness (sobbalzi), wooliness/woolliness (lanosità).
Contrari: levigatezza.
Traduzioni: roughness (ingl.); rauheit(ted.); rugosité (fr.); aspereza (sp.); rugosidade (port.); шероховатость (sherokhovatost', rus.); szorstkość (pol.); grovhet (sved.); 粗糙度 (Cūcāo dù, cinese sempl.); τραχύτητα (trachýtita, greco); asperitas (latino).
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento